home edit page issue tracker
This page pertains to UD version 2.

Ika ChibErgIS

Back to index

Overview

   
type only spoken
available since 2.16
link https://github.com/UniversalDependencies/UD_Ika-ChibErgIS
genre spoken
contributors Bajorat, Jana; Cáceres Arandia, Natalia
sentences 628
tokens 5307

Issue draft: UD_Ika-ChibErgIS

Modality identification

Is spoken part clearly identifiable? n/a

Metadata review

Field Advice
sound_url possibly move to document level

languages and translation(s)

Field Advice
text_en change to text_eng
text_phrase-gls-es change to text_esp

transcription and annotation levels available

Field Advice
morphemic_text change to text_morphemic
sent_timecode split into sound_alignment_begin, sound_alignment_end, and duration
text_phrase-gls-tl not sure what this is

speaker metadata

Field Advice
speaker_id OK

token-level metadata (MISC)

Field Advice
AlignBegin rename to WordAlignmentBegin
AlignEnd rename to WordAlignmentEnd